Alice in Wonderland是什么意思?

Alice in Wonderland tells the story of an English girl named Alice who accidentally fell into a rabbit hole in order to chase a talking rabbit with a pocket watch, so as to enter a magical country and experience a series of fantastic adventures.

《爱丽丝梦游仙境》讲述了一个名叫爱丽丝的英国女孩的故事,她为了用怀表追赶一只会说话的兔子,不小心掉进了兔子洞,从而进入了一个神奇的国度,体验了一系列奇妙的冒险。

Alice in Wonderland是什么意思?

Alice in Wonderland is one of the most influential absurd novels in the 19th century. Alice's travels to China, a novel satirizing the society of the Republic of China published by Chinese writer Shen Congwen in 1928, imitates the writing skills and style of the book.

《爱丽丝梦游仙境》是19世纪最具影响力的荒诞小说之一。1928年由中国作家沈从文出版的讽刺中华民国社会的小说《爱丽丝游记》,模仿了这本书的写作技巧和风格。

At the same time, Alice in Wonderland also has direct enlightening significance to the later exotic fantasy novels the wizard of Oz and the legend of Narnia.

同时,《爱丽丝梦游仙境》对后来的异域奇幻小说《绿野仙踪》和《纳尼亚传奇》也具有直接的启示意义。