
不知道你是要原歌名的翻译还是这句话的意思,如果从这句话来看的话,字面意思是“永不说不”。更意译的话应该是 “ 不要轻易说永远,不要轻易说绝不”
从来都不说不
永不言败
直译的话就是 永远不说不
永远不能说永不
P.S:你也喜欢这首歌么?
永不说永不(歌曲名)
永不言弃
永不放弃

不知道你是要原歌名的翻译还是这句话的意思,如果从这句话来看的话,字面意思是“永不说不”。更意译的话应该是 “ 不要轻易说永远,不要轻易说绝不”
从来都不说不
永不言败
直译的话就是 永远不说不
永远不能说永不
P.S:你也喜欢这首歌么?
永不说永不(歌曲名)
永不言弃
永不放弃